1 00:05:14,001 --> 00:05:16,000 We waren als leugens en ik. 2 00:05:16,425 --> 00:05:18,000 We wilden wat we wilden. 3 00:05:18,250 --> 00:05:20,000 Snee. 4 00:05:20,925 --> 00:05:22,000 Oké, rol. 5 00:05:22,300 --> 00:05:24,000 Rollend. 6 00:05:26,150 --> 00:05:30,000 Ze zeggen dat je niet mist wat je nooit hebt gehad. 7 00:05:30,050 --> 00:05:34,000 Maar we hebben het alle drie geleerd bewandel die lijn tegen de tijd dat we elkaar ontmoetten. 8 00:05:34,950 --> 00:05:40,000 Liza rent los naar binnen die honky-tong-duiken. 9 00:05:40,450 --> 00:05:44,000 Het zout is een bitchy hitte word nootachtig van de geur. 10 00:05:45,750 --> 00:05:48,000 Op zoek naar iemand. 11 00:05:48,700 --> 00:05:52,000 Ik en Liza, het ging goed met ons. 12 00:05:54,100 --> 00:05:56,000 Voor onszelf hebben we het goed gedaan. 13 00:05:58,950 --> 00:06:00,000 Maar hebben we het voor de duidelijkheid gedaan? 14 00:06:06,001 --> 00:06:10,000 Ik bedoel, ik keek altijd naar haar. 15 00:06:10,001 --> 00:06:16,000 Ik dacht altijd wat ze echt wil. 16 00:06:16,200 --> 00:06:20,000 Ze heeft niets te doen met een van ons doen. 17 00:06:20,001 --> 00:06:24,000 Ze wil de zon. 18 00:06:38,600 --> 00:06:40,000 Het begon allemaal met een telefoontje. 19 00:07:02,350 --> 00:07:04,000 Hallo. 20 00:07:06,475 --> 00:07:08,000 Wat? 21 00:07:08,001 --> 00:07:10,000 Ja, dat ben ik. 22 00:07:12,001 --> 00:07:14,000 Wacht even, wil je? 23 00:07:26,001 --> 00:07:30,000 Hé, hou je bek, klootzakken! 24 00:07:42,001 --> 00:07:44,000 Hallo. 25 00:07:44,001 --> 00:07:46,000 Ja, ik ben een schrijver. 26 00:07:52,300 --> 00:07:54,000 Nou, ik weet het niet. 27 00:07:54,001 --> 00:07:56,000 Ik heb al een tijdje geen spookwerk meer gedaan. 28 00:07:56,001 --> 00:07:58,000 Biografie, bedoel ik. 29 00:07:58,850 --> 00:08:02,000 Ja, mevrouw Belport, ik weet wie u bent. 30 00:08:02,001 --> 00:08:04,000 Ik zal het zien met olie. 31 00:08:04,001 --> 00:08:06,000 Daar heb ik over gelezen. 32 00:08:08,001 --> 00:08:12,000 Ja, nou, jouw levensverhaal zou een fascinerend project zijn. 33 00:08:12,001 --> 00:08:16,000 Maar ik, eh, is dat contant? 34 00:08:18,001 --> 00:08:20,000 Is dat, eh, van tevoren? 35 00:08:24,001 --> 00:08:28,000 Nou, dat klinkt heel eerlijk. 36 00:08:28,001 --> 00:08:30,000 Een spreuk gemist, rechtbank? 37 00:08:30,001 --> 00:08:34,000 Mag ik je vragen hoe je, Eh, van mijn werk gehoord? 38 00:08:36,001 --> 00:08:38,000 O ja. 39 00:08:38,375 --> 00:08:40,000 Ik herinner me tenminste Paul. 40 00:08:52,100 --> 00:08:54,000 Bedankt. 41 00:09:02,001 --> 00:09:04,000 Jezus. 42 00:09:06,001 --> 00:09:08,000 Weet je hoe ik ben? 43 00:09:10,950 --> 00:09:12,000 Ik neuk geen grote kat. 44 00:09:14,001 --> 00:09:16,000 Ik ben helemaal alleen. 45 00:09:18,001 --> 00:09:20,000 Houd het daar gewoon zo. 46 00:10:06,300 --> 00:10:08,000 Ik vind het leuk bovenaan. 47 00:10:10,001 --> 00:10:12,000 Oh ja! 48 00:10:40,050 --> 00:10:42,000 Open de knieën. 49 00:11:14,025 --> 00:11:16,000 Vertel me dat je ervan houdt. 50 00:11:20,001 --> 00:11:22,000 Vertel me dat je ervan houdt. 51 00:11:24,200 --> 00:11:26,000 Oh! Ik ben er dol op! 52 00:11:26,001 --> 00:11:28,000 Ik doe! 53 00:11:32,001 --> 00:11:34,000 Ik vind het geweldig! Ik hou ervan om met je grote hart te neuken! 54 00:32:08,050 --> 00:32:10,000 Hallo? 55 00:32:10,050 --> 00:32:12,000 Hallo, inwoners van Balkort. 56 00:32:13,000 --> 00:32:14,000 Hallo? 57 00:32:16,001 --> 00:32:18,000 Ik denk niet dat het mevrouw Balkort is. 58 00:32:18,001 --> 00:32:20,000 Het maakt mij niet uit. Ik praat met iedereen. 59 00:32:20,350 --> 00:32:22,000 Stop niet, ik kan niet eten. 60 00:32:25,075 --> 00:32:28,000 Mijn pik is keihard voor je, schatje. 61 00:32:28,100 --> 00:32:30,000 Lang en moeilijk. 62 00:32:32,001 --> 00:32:34,000 Ik wrijf nu over mijn harde pik. 63 00:32:42,001 --> 00:32:44,000 Ik denk dat je het verkeerde nummer hebt. 64 00:32:45,000 --> 00:32:46,000 Welk nummer belde je? 65 00:32:48,001 --> 00:32:52,000 Ik heb geen kat. 66 00:32:54,001 --> 00:32:56,000 Wie bel je? 67 00:32:58,600 --> 00:33:00,000 Ik praat tegen je, schat. 68 00:33:00,001 --> 00:33:02,000 Ik ga je mijn harde pik laten zien. 69 00:33:02,001 --> 00:33:04,000 Ik wil je poesje niet likken. 70 00:33:10,001 --> 00:33:12,000 Ik heb geen kat. 71 00:33:12,001 --> 00:33:14,000 En ik kan niet naar jou kijken, Haan. 72 00:33:14,001 --> 00:33:16,000 Zelfs als je het langsbrengt. 73 00:33:16,300 --> 00:33:18,000 Ik ben blind. 74 00:33:38,750 --> 00:33:40,000 Hallo? 75 00:33:43,200 --> 00:33:46,000 We zijn bij... 76 00:34:38,001 --> 00:34:40,000 Meneer Balford. 77 00:34:44,300 --> 00:34:46,000 Mijn dochter thuis. 78 00:34:46,001 --> 00:34:50,000 Mevrouw Balford is boven wachtend tot meneer Cushing terugkomt. 79 00:34:52,150 --> 00:34:54,000 En meneer Cushing, meneer. 80 00:34:54,200 --> 00:34:56,000 Kenneth Cushing, de auteur. 81 00:34:56,250 --> 00:34:58,000 Oh ja. 82 00:34:58,001 --> 00:35:00,000 Wat schreef hij? 83 00:35:00,001 --> 00:35:04,000 Ik geloof dat hij de autobiografie heeft geschreven van die filmster, degene die stierf. 84 00:35:04,001 --> 00:35:06,000 Nou ja, ze leefde natuurlijk nog. 85 00:35:06,150 --> 00:35:08,000 En dat is wat ik denk. 86 00:35:08,350 --> 00:35:10,000 Waarom? 87 00:35:10,001 --> 00:35:12,000 Waarom wat is dat? 88 00:35:13,300 --> 00:35:14,000 Waarom denk je dat? 89 00:35:16,150 --> 00:35:18,000 Zijn er telefoontjes? 90 00:35:18,001 --> 00:35:20,000 Ja. 91 00:35:20,001 --> 00:35:22,000 Meneer Acid heeft gebeld. 92 00:35:22,001 --> 00:35:26,000 Hij zei dat je dit van hem verwachtte avond, maar hij staat niet op mijn gastenlijst. 93 00:35:26,001 --> 00:35:28,000 En ja. 94 00:35:28,001 --> 00:35:32,000 Hij zei om zeker te zijn en te blijven zijn split cool totdat hij hier kwam. 95 00:35:32,125 --> 00:35:34,000 Laat ik nu nog meer champagne ter sprake brengen. 96 00:35:36,650 --> 00:35:38,000 Nee, dat zal niet nodig zijn. 97 00:35:39,300 --> 00:35:42,000 Weet je, het zal wel lukken leuk om een nieuw project te hebben. 98 00:35:42,001 --> 00:35:46,000 Interessante vrouw, mijn vrouw. 99 00:35:46,700 --> 00:35:48,000 Wat zeg je, dus ooit? 100 00:35:48,050 --> 00:35:52,000 Meneer Balford, ik heb dingen te verzorgen in de keuken. 101 00:35:52,200 --> 00:35:54,000 Als u mij wilt excuseren, alstublieft. 102 00:41:06,001 --> 00:41:08,000 Het duurde lang genoeg om hier te komen. 103 00:41:08,050 --> 00:41:10,000 Ik was op dat moment net buiten. 104 00:41:10,800 --> 00:41:12,000 Ik zag je binnenkomen. 105 00:41:13,050 --> 00:41:14,000 Ik zag hoe ze meneer Balford het bed neerlegden. 106 00:41:14,001 --> 00:41:16,000 Het was gemakkelijk. 107 00:41:16,675 --> 00:41:18,000 Ik verstopte me. 108 00:41:22,001 --> 00:41:24,000 Dat zou je echt moeten zijn, nietwaar? 109 00:41:24,100 --> 00:41:26,000 Je bent een varken. 110 00:41:28,001 --> 00:41:30,000 Maar ik wist dat je mij toch wilde. 111 00:41:34,350 --> 00:41:38,000 Ik heb er een beetje duidelijk op gezet haar van jou redden. 112 00:41:38,700 --> 00:41:42,000 Ik heb er vroeger mee gezwommen die vieze oogjes van je. 113 00:41:48,250 --> 00:41:50,000 Hoe oud ben je, Lewis? 114 00:41:50,001 --> 00:41:52,000 Ouder nu. 115 00:41:52,001 --> 00:41:54,000 Een beetje, jij bent ook maagd. 116 00:41:54,001 --> 00:41:56,000 Ik zou moeten verliezen. 117 00:41:58,050 --> 00:42:00,000 Shit. 118 00:55:54,001 --> 00:55:56,000 Hé Charlie, ik zie je hier. 119 00:56:04,001 --> 00:56:06,000 Heb jij mijn ouders al ontmoet? 120 00:56:06,001 --> 00:56:08,000 Ja kort. 121 00:56:08,001 --> 00:56:10,000 Kunnen we privé met ze praten? 122 00:56:10,001 --> 00:56:12,000 Ik wil mijn excuses aanbieden. 123 00:56:12,100 --> 00:56:14,126 Ik heb het genoegen niet gehad om uw dochter te ontmoeten. 124 00:56:14,150 --> 00:56:20,000 Nee, ze kan niet rondkomen zoals de meeste jonge mensen voor dit ding. 125 00:56:20,001 --> 00:56:22,000 Nou, wat dacht je ervan om mij voor te stellen? 126 00:56:22,001 --> 00:56:24,000 Ja, in één. 127 00:56:24,001 --> 00:56:26,000 In één. 128 00:56:36,001 --> 00:56:38,000 Ik denk dat het leuk is, schat. 129 00:56:38,001 --> 00:56:40,000 Hallo, papa. 130 00:56:40,001 --> 00:56:42,000 Papa, ken jij Liza? 131 00:56:42,400 --> 00:56:44,000 Ja, en ik ben gefascineerd. 132 00:56:44,001 --> 00:56:46,000 Liza, wil je wat drinken? 133 00:56:46,001 --> 00:56:48,000 Nou, eigenlijk weet ik het niet. 134 00:56:48,001 --> 00:56:52,000 Lieverd, je vindt het niet erg als ik neem Liza, weg van mezelf, jij ook? 135 00:56:52,001 --> 00:56:56,000 Nou, Liza, we komen morgen terug en we lunchen of gaan picknicken. 136 00:56:56,001 --> 00:56:58,000 Oké? 137 00:56:58,001 --> 00:57:00,000 Natuurlijk, ik zou het geweldig vinden. 138 00:57:00,001 --> 00:57:02,000 Doei. 139 00:57:03,175 --> 00:57:04,000 Doei. 140 00:57:04,150 --> 00:57:06,000 Doei. 141 00:57:16,001 --> 00:57:20,000 Ken jij dat meisje daar? 142 00:57:20,100 --> 00:57:22,000 Hm. 143 00:57:22,400 --> 00:57:24,000 Hm. 144 00:57:24,001 --> 00:57:26,000 Wat vind je van haar? 145 00:57:26,050 --> 00:57:28,000 Nou, ze is best mooi. 146 00:57:28,001 --> 00:57:32,000 Sterker nog, ze is erg mooi, maar... 147 00:57:32,001 --> 00:57:34,000 Zoiets, hoe moet ik het zeggen? 148 00:57:34,001 --> 00:57:36,000 Op een gewone manier? 149 00:57:36,001 --> 00:57:38,000 Dat is het precies. 150 00:57:40,001 --> 00:57:44,000 Dus jij bent de datum van a grote Amerikaanse romanschrijver, hè? 151 00:57:44,001 --> 00:57:46,000 Ja, hoe vind je hem tot nu toe? 152 00:57:46,001 --> 00:57:48,000 Jullie twee aan het chillen? 153 00:57:48,250 --> 00:57:50,000 Je woont niet bij haar, toch? 154 00:57:50,001 --> 00:57:52,000 Hm? 155 00:58:10,001 --> 00:58:12,000 Oké, oké! 156 00:58:12,001 --> 00:58:14,000 Claire, lieverd, iemand wil je ontmoeten. 157 00:58:14,050 --> 00:58:16,000 Dit is meneer Kenneth Cushing. 158 00:58:16,001 --> 00:58:18,000 Hij is onze eregast. 159 00:58:18,001 --> 00:58:20,000 Hij bedoelt dat de auteur mij gaat aanpakken. 160 00:58:20,001 --> 00:58:22,000 Mevrouw Belkort. 161 00:58:22,001 --> 00:58:24,000 Je kunt mij Claire noemen. 162 00:58:24,050 --> 00:58:28,000 Pardon. 163 00:58:28,200 --> 00:58:32,000 Nee, wat is uw etnische achtergrond? 164 00:58:32,001 --> 00:58:36,000 Nee, je weet wel, zoals een bestuiving. 165 00:58:38,001 --> 00:58:40,000 Weet je, ik heb je in de gaten gehouden. 166 00:58:40,001 --> 00:58:42,000 Ik weet dat je naar mij hebt gekeken. 167 00:58:42,001 --> 00:58:44,000 Weet je, ik heb een groot huis. 168 00:58:44,001 --> 00:58:46,000 Waarom laat ik je niet een deel ervan zien? 169 00:58:46,001 --> 00:58:48,000 Ah, het is misschien de andere keer. 170 00:58:48,001 --> 00:58:50,000 Hallo, het is Katherine. 171 00:58:50,001 --> 00:58:52,000 Ik, hallo! 172 00:58:52,450 --> 00:58:54,000 Ik denk dat ik blijf volhouden. 173 00:58:54,001 --> 00:58:56,000 Je voelt je echt boos. 174 00:58:58,001 --> 00:59:00,000 Dat zal ik niet doen. 175 00:59:00,001 --> 00:59:02,000 Dat zal ik niet doen. 176 00:59:04,050 --> 00:59:06,000 Mensen hier. 177 00:59:24,275 --> 00:59:26,000 Pardon. 178 00:59:38,001 --> 00:59:40,000 Kom op, je hoort het. 179 00:59:40,001 --> 00:59:42,000 Gaan! 180 00:59:54,001 --> 00:59:56,000 Valcott. 181 01:00:00,050 --> 01:00:02,000 Ah, je snapt het. 182 01:00:02,001 --> 01:00:04,000 Kijk, ik heb een beetje geldgebrek. 183 01:00:04,001 --> 01:00:06,000 Ik kan je het geven. 184 01:00:08,001 --> 01:00:10,000 Het is hier 60.000. 185 01:00:10,001 --> 01:00:12,000 Geef het rust. 186 01:00:12,250 --> 01:00:14,000 Er is dag. 187 01:04:46,450 --> 01:04:48,000 Barbara? 188 01:04:48,550 --> 01:04:50,000 Ben je boven? 189 01:09:08,200 --> 01:09:10,000 Je wint Kenny niet. 190 01:09:10,350 --> 01:09:12,000 Deze keer loop ik niet weg. 191 01:09:16,500 --> 01:09:20,000 Het oude paarmeisje dat Barbara was een door en door professionele dief. 192 01:09:42,001 --> 01:09:44,000 Maar ze denken van wel. 193 01:09:46,250 --> 01:09:48,000 En dat heeft sappen. 194 01:09:48,375 --> 01:09:52,000 Zoals al het andere 195 01:09:52,050 --> 01:09:54,000 Mijn vader was een meesterdief. 196 01:09:56,001 --> 01:09:58,000 Hij stierf in de gevangenis. 197 01:09:58,001 --> 01:10:00,000 Een val voor mij maken. 198 01:10:00,750 --> 01:10:02,000 Ik was nog maar 16. 199 01:10:04,150 --> 01:10:06,000 Ik kwam gelijk om de leiding te nemen 200 01:10:08,001 --> 01:10:10,000 Ze vestigden zich. 201 01:10:10,125 --> 01:10:12,000 Ze zien het altijd. 202 01:10:13,075 --> 01:10:14,075 Ze boden mij een baan aan. 203 01:10:16,001 --> 01:10:18,000 Een soort therapeut. 204 01:10:18,001 --> 01:10:20,000 Voor Claire. 205 01:10:20,750 --> 01:10:22,000 Claire had een trauma. 206 01:10:22,775 --> 01:10:24,000 Ze kan het niet zien. 207 01:10:24,800 --> 01:10:26,000 Ik bedoel, haar ogen zijn in orde. 208 01:10:26,850 --> 01:10:30,000 Maar haar hersenen verwerpen de beelden. 209 01:10:30,450 --> 01:10:34,000 Ik denk dat ze al genoeg heeft gezien. 210 01:10:35,200 --> 01:10:36,000 Daar kan ik me mee identificeren. 211 01:10:36,001 --> 01:10:44,000 Hoe dan ook, nadat ik me had aangemeld, O Lee nam me onder zijn arm. 212 01:10:44,200 --> 01:10:46,000 Vleugel. 213 01:10:46,001 --> 01:10:52,000 Ik moet zeggen dat hij mij dingen heeft geleerd Ik heb het nooit van mijn vader geleerd. 214 01:10:52,001 --> 01:10:54,000 Mijn advocaat heeft het allemaal. 215 01:10:54,001 --> 01:11:00,000 Foto's, taarten, testament kom en blijf in liefdesbriefjes. 216 01:11:00,250 --> 01:11:02,000 Het is mijn verzekering. 217 01:11:02,600 --> 01:11:04,000 Misschien vind je mij niet aardig? 218 01:11:04,001 --> 01:11:08,000 Ik vind jou ook niet aardig. 219 01:11:08,950 --> 01:11:12,000 Klaar om je een duw te geven pik erin waar het je een pas zal opleveren. 220 01:11:14,001 --> 01:11:16,000 Ik zal je een kleine tip geven. 221 01:11:16,001 --> 01:11:18,000 Wil je één goede reden weten? 222 01:11:18,050 --> 01:11:20,000 Waarom kun je geen rubber kopen? 223 01:11:20,001 --> 01:11:22,000 De goede oude VS. 224 01:11:22,001 --> 01:11:26,000 Zonder er lang over te doen. 225 01:11:28,625 --> 01:11:30,000 Bekijk het rekeningboek. 226 01:11:32,050 --> 01:11:36,000 Verlaat het rekeningboek. 227 01:11:36,001 --> 01:11:40,000 Zijn legende. 228 01:11:40,050 --> 01:11:44,000 Ik ga hier weg. 229 01:11:44,350 --> 01:11:48,000 Tot ziens, schurk. 230 01:11:52,150 --> 01:11:54,000 Ik wist niet eens dat ze mij leuk vond. 231 01:11:54,225 --> 01:11:56,000 Je weet het nooit. 232 01:11:56,150 --> 01:12:00,000 Hoe dan ook, haar vertrek was er één van die... toevallige gebeurtenissen die... 233 01:12:00,001 --> 01:12:02,000 Ik wilde bij je zijn. 234 01:12:02,001 --> 01:12:04,000 Ik wil jou, Kenny. 235 01:12:04,001 --> 01:12:06,000 Ik weet het, Maggie. 236 01:12:06,800 --> 01:12:08,000 Ik wil jou ook. 237 01:12:16,001 --> 01:12:18,000 Klaar, mevrouw Oscar. 238 01:12:34,001 --> 01:12:36,000 Wacht, wacht, wacht. 239 01:13:06,700 --> 01:13:08,000 Ik wil je leren kennen. 240 01:13:10,001 --> 01:13:12,000 Ik ben blij. 241 01:13:14,001 --> 01:13:16,000 Iedereen heeft het je ooit verteld daarvoor ben je mooi? 242 01:13:16,001 --> 01:13:18,000 Nee. 243 01:13:34,001 --> 01:13:36,000 Hallo, Bet. 244 01:13:36,001 --> 01:13:38,000 O, kennen jullie elkaar? 245 01:13:38,001 --> 01:13:40,000 Is hij je vriendje? 246 01:13:40,001 --> 01:13:42,000 Nee, dat denk ik niet. 247 01:13:42,001 --> 01:13:44,000 Hij was lang geleden. 248 01:13:44,001 --> 01:13:46,000 Het was lang geleden. 249 01:13:46,001 --> 01:13:50,000 Papa heeft hem weggestuurd, denk ik. 250 01:13:50,900 --> 01:13:52,000 Ik kan het me niet herinneren. 251 01:13:52,200 --> 01:13:56,000 Het was eerder 252 01:13:56,200 --> 01:14:00,000 Moeder zei dat hij mij ging uitbuiten. 253 01:14:00,400 --> 01:14:02,000 Zijn naam was Lewis. 254 01:14:08,150 --> 01:14:10,000 Oké, leuk. 255 01:14:10,001 --> 01:14:12,000 Laten we eens kijken. 256 01:14:12,001 --> 01:14:14,000 Maak hier nog een foto van hem. 257 01:14:20,001 --> 01:14:24,000 Waarom ga je het mij vertellen op het feest? 258 01:14:24,001 --> 01:14:26,000 O, het was eigenlijk niets. 259 01:14:26,001 --> 01:14:30,000 Ze is een ruige, iets te a vriend van mij en ik ben stom. 260 01:14:30,001 --> 01:14:32,000 Ze is iemand die we allebei erg leuk vonden. 261 01:14:32,001 --> 01:14:34,000 Wat deed je? 262 01:14:34,001 --> 01:14:38,000 Het was eigenlijk niets, denk ik. 263 01:14:38,001 --> 01:14:40,000 Schrijf jezelf thuis. 264 01:14:40,550 --> 01:14:42,000 Wil je een cola? 265 01:14:42,001 --> 01:14:44,000 Zeker. 266 01:14:56,001 --> 01:14:58,000 Waar hadden we het over? 267 01:14:58,050 --> 01:15:00,000 Pagat-denken. 268 01:15:00,300 --> 01:15:08,000 Weet je, en ja, misschien jij ook jongens kunnen weer bij elkaar komen. 269 01:15:08,001 --> 01:15:10,000 Nou ja, als een manier om uit elkaar te gaan. 270 01:15:12,001 --> 01:15:16,000 Ik had wat seksuele problemen. 271 01:15:16,400 --> 01:15:22,000 Ik denk dat het een beetje gek is, maar ik dacht Ik kon het op mijn eigen manier oplossen. 272 01:15:23,150 --> 01:15:30,000 Kijk, ik heb gewoon, uh, nou ja, ik heeft hij je nooit geholpen? 273 01:15:30,001 --> 01:15:32,000 O ja. 274 01:15:32,001 --> 01:15:34,000 Riot Italian, een geweldige handbus. 275 01:15:34,650 --> 01:15:36,000 Op die manier is hij een perzik, weet je? 276 01:15:36,900 --> 01:15:38,000 Ik ben de Lester, ik heb je hart gebroken. 277 01:15:38,001 --> 01:15:40,000 Het spijt me, ik heb je een slecht gevoel gegeven. 278 01:15:40,001 --> 01:15:44,000 Jongens, vertel me over het telefoontje. 279 01:15:44,001 --> 01:15:46,000 Het is oké. 280 01:15:46,001 --> 01:15:48,000 Ik wist uit wat je zei, 281 01:15:48,300 --> 01:15:52,000 en ik, ik dacht het uit toen ik sprak. 282 01:15:52,350 --> 01:15:54,000 Dus ik kwam op het feest. 283 01:15:54,001 --> 01:15:56,000 Ik vond het leuk. 284 01:15:56,225 --> 01:15:58,000 Heeft hij dat gedaan? 285 01:15:58,500 --> 01:16:00,000 Heeft hij je geneukt? 286 01:16:00,450 --> 01:16:02,000 Heeft hij dat gedaan? 287 01:16:02,100 --> 01:16:04,000 Likte hij je poesje? 288 01:16:04,400 --> 01:16:06,000 Likte hij je poesje? 289 01:16:06,200 --> 01:16:10,000 Likte hij je poesje? 290 01:16:10,750 --> 01:16:14,000 Kun je alles nat krijgen? 291 01:16:14,250 --> 01:16:18,000 Ik wed dat ik verschrikkelijk was aan de telefoon. 292 01:16:18,001 --> 01:16:20,000 Ik hoop dat ik het zou vinden in discipline, weet je? 293 01:16:20,001 --> 01:16:22,000 Misschien was je mooi. 294 01:16:22,001 --> 01:16:24,000 Je hebt hem gek gemaakt. 295 01:16:24,001 --> 01:16:28,000 Vind jij het leuk om jezelf aan te raken? 296 01:16:37,750 --> 01:16:48,000 Ik ben het. 297 01:16:49,225 --> 01:16:57,000 Claire. 298 01:16:59,050 --> 01:17:03,000 Weet jij hoe je er nu uitziet? 299 01:17:03,001 --> 01:17:07,000 Ik, ik zie er nergens uit. 300 01:17:07,200 --> 01:17:09,000 Vertel dat maar aan Kenny. 301 01:17:09,550 --> 01:17:15,000 Hij zegt jouw naam in zijn slaap. 302 01:17:15,350 --> 01:17:17,000 Wie wel? 303 01:17:17,300 --> 01:17:21,000 Dat, dat doet pijn, nietwaar? 304 01:17:21,950 --> 01:17:23,000 Jouw lichaam. 305 01:17:23,200 --> 01:17:25,000 Lijkt op schelpen. 306 01:17:27,650 --> 01:17:29,000 Roze schelpen. 307 01:17:32,150 --> 01:17:35,000 Ik heb de deur op slot gedaan. 308 01:17:35,050 --> 01:17:39,000 Ik hou zoveel van hem. 309 01:17:40,100 --> 01:17:49,000 Weet je wat ik nu ga doen? 310 01:17:53,750 --> 01:17:55,000 Ik weet het niet. 311 01:17:55,001 --> 01:17:57,000 Ik ben bang. 312 01:18:00,100 --> 01:18:01,000 Je bent niet bang. 313 01:18:01,001 --> 01:18:07,000 Raak jezelf aan. 314 01:18:07,001 --> 01:18:17,000 Dat wil je wel, nietwaar? 315 01:18:17,600 --> 01:18:19,000 Nietwaar? 316 01:18:21,800 --> 01:18:25,000 Je bent nat tussen je benen. 317 01:18:25,500 --> 01:18:29,000 Wil je het mij laten zien? 318 01:18:29,050 --> 01:18:31,000 Laat me eens kijken. 319 01:18:31,200 --> 01:18:33,000 Je wilt dat ik het zie. 320 01:18:39,050 --> 01:18:45,000 Ga je mij aanraken? 321 01:18:45,100 --> 01:18:47,000 Geef mij je handen. 322 01:18:49,900 --> 01:18:53,000 Het voelt koud aan. 323 01:18:53,350 --> 01:18:59,000 Denk erover na dat het moeilijk is breeuwen, je zegt het. 324 01:19:03,050 --> 01:19:21,000 Alsjeblieft. 325 01:19:21,001 --> 01:19:23,000 Alsjeblieft. 326 01:20:15,001 --> 01:20:17,000 Ik denk dat het gaat regenen vandaag. 327 01:20:25,001 --> 01:20:26,000 Oh. 328 01:20:26,001 --> 01:20:27,001 Hoi. 329 01:20:27,100 --> 01:20:29,000 Ik ben teruggegaan naar mijn plek. 330 01:20:29,001 --> 01:20:30,000 Ik bel je. 331 01:20:30,001 --> 01:20:31,000 Jij blijft hier, oké? 332 01:20:31,001 --> 01:20:32,000 Hoi. 333 01:20:32,001 --> 01:20:33,000 Wat is er aan de hand? 334 01:20:33,001 --> 01:20:34,001 Oké. 335 01:20:37,400 --> 01:20:39,000 Je doet het nooit, nietwaar? 336 01:20:41,001 --> 01:20:43,000 Waarom is het? 337 01:20:43,850 --> 01:20:45,000 Het is in orde. 338 01:20:46,200 --> 01:20:47,200 Ik begrijp. 339 01:20:49,100 --> 01:20:51,000 Ik kan het niet uitleggen. 340 01:20:53,250 --> 01:20:55,000 Ik bedoel, ik wil niet dat je weggaat. 341 01:20:55,150 --> 01:20:59,000 Maar ik hou wel van haar. 342 01:21:29,001 --> 01:21:31,000 Ik wil gaan liggen. 343 01:21:32,350 --> 01:21:33,000 Ik wil jou. 344 01:21:43,550 --> 01:21:45,000 Ja, misschien jij. 345 01:21:45,400 --> 01:21:47,000 Je zou moeten praten. 346 01:21:48,150 --> 01:21:49,000 Ik weet wat ik doe. 347 01:21:49,050 --> 01:21:57,000 Je bent zo warm. 348 01:21:57,001 --> 01:21:59,000 Ik houd van je. 349 01:21:59,850 --> 01:22:01,000 Ik houd van je. 350 01:22:09,550 --> 01:22:11,000 Kom op. 351 01:22:17,350 --> 01:22:19,000 Weet je het zeker? 352 01:22:21,900 --> 01:22:23,000 Ik wil jou. 353 01:22:25,001 --> 01:22:27,000 Nee. 354 01:22:27,250 --> 01:22:29,000 Je bent zo mooi. 355 01:24:52,200 --> 01:24:53,000 Zet mij op bed. 356 01:25:17,150 --> 01:25:19,000 Wat ben je aan het doen? 357 01:25:19,001 --> 01:25:21,000 Ik ben slechts een hand die gilt. 358 01:26:58,750 --> 01:27:00,000 Ik wil je tong. 359 01:27:02,250 --> 01:27:04,000 Ik wil jou. 360 01:27:08,800 --> 01:27:10,000 Hoe kon je gaan? Kun je mij vinden? 361 01:30:32,800 --> 01:30:36,000 Evan, je voelt niets ze zijn al naar bed. 362 01:30:36,001 --> 01:30:38,000 Zul jij? Het is zo vroeg! 363 01:30:38,001 --> 01:30:41,000 Eva! 364 01:30:41,001 --> 01:30:42,001 Eva! 365 01:30:42,100 --> 01:30:43,000 Eva! 366 01:30:43,001 --> 01:30:45,000 Ja, meneer. 367 01:30:45,350 --> 01:30:47,000 Waar zijn de twee gevallen? 368 01:30:47,250 --> 01:30:49,000 O ja. 369 01:30:49,175 --> 01:30:51,000 Kom op, ga naar binnen. Het is een kwestie van jou. 370 01:30:51,001 --> 01:30:55,000 O, Kenny, ik hou van je. 371 01:30:55,150 --> 01:30:59,000 Weet je, het is zo'n mooi huis, denk ik. 372 01:31:17,001 --> 01:31:19,000 Jij bent moeder! 373 01:31:19,300 --> 01:31:21,000 Ga mijn huis uit! 374 01:31:21,001 --> 01:31:23,000 Ik wil je nooit meer zien! 375 01:31:25,001 --> 01:31:27,000 Sneller! 376 01:31:27,001 --> 01:31:29,000 Sneller! 377 01:31:35,125 --> 01:31:39,000 Dit is Balcourt gevraagd dat ik u dit geef, meneer. 378 01:31:39,001 --> 01:31:43,000 Ze vindt dat dit voldoende moet zijn eventuele kosten vergoeden, 379 01:31:43,350 --> 01:31:45,000 evenals uw andere diensten. 380 01:31:47,001 --> 01:31:49,000 Mevrouw Balcourt zegt ook dat ze dat graag wil om je nooit meer te zien, 381 01:31:49,001 --> 01:31:53,000 en moet je er een schrijven? woord over haar of wie dan ook 382 01:31:53,001 --> 01:31:57,000 met haar verbonden, Ze zal je ballen aanklagen. 383 01:32:00,625 --> 01:32:05,000 Evan, rijd! 384 01:32:05,001 --> 01:32:07,000 Zeker. 385 01:32:13,001 --> 01:32:15,000 Ik kan dit niet doen. 386 01:32:15,001 --> 01:32:17,000 Ik kan dit niet doen. 387 01:32:17,001 --> 01:32:19,000 Ik kan dit niet doen. 388 01:32:19,001 --> 01:32:21,000 Je ziet er heel goed uit. 389 01:33:09,600 --> 01:33:11,000 Al terug. 390 01:33:15,150 --> 01:33:17,000 O, Maggie. 391 01:33:19,001 --> 01:33:21,000 Noem me niet zo, alsjeblieft. 392 01:33:21,001 --> 01:33:23,000 Leuke jurk. 393 01:33:23,350 --> 01:33:25,000 Flavendel wordt jou. 394 01:33:25,050 --> 01:33:29,000 Kom uw verloren lammetje ophalen. 395 01:33:29,350 --> 01:33:33,000 Als je mijn dochter bedoelt, wat zij moet kiezen, is zichzelf te schande maken. 396 01:33:33,900 --> 01:33:35,000 is geen zorg van mij. 397 01:33:35,001 --> 01:33:37,000 Ze is altijd erg promiscue geweest. 398 01:33:37,001 --> 01:33:39,000 Weet je het, of wist je het? 399 01:33:39,001 --> 01:33:41,000 Maar dat maakt jou natuurlijk niets uit. 400 01:33:41,001 --> 01:33:43,000 Waar is ze? 401 01:33:43,450 --> 01:33:45,291 Zij en Liza gingen naar buiten om wat muziek te luisteren. 402 01:33:45,500 --> 01:33:47,000 Ze moest wachten. 403 01:33:47,800 --> 01:33:49,000 Nee, eigenlijk was jij het voor wie ik kwam kijken. 404 01:33:49,001 --> 01:33:51,000 Mag ik zitten? 405 01:33:51,950 --> 01:33:53,000 Ga je gang. 406 01:33:55,001 --> 01:33:57,000 Wil je bier? 407 01:33:57,850 --> 01:34:03,000 Nou, ik haat het om zo onkies te zijn, 408 01:34:03,325 --> 01:34:05,000 maar wat wil je? 409 01:34:05,250 --> 01:34:09,000 Wees alsjeblieft niet stom. 410 01:34:09,900 --> 01:34:15,000 Ik heb er veel geld voor betaald bepaalde vaardigheden waarvan mij is verteld dat je ze bezit. 411 01:34:15,600 --> 01:34:17,000 Ik ga geen goed mens zijn. 412 01:34:17,250 --> 01:34:19,000 Ik ga geen goed mens zijn. 413 01:34:19,350 --> 01:34:21,000 Ik ga geen goed mens zijn. 414 01:34:21,150 --> 01:34:25,000 Ik ga geen goed mens zijn. 415 01:34:25,001 --> 01:34:27,000 Ik ga geen goed mens zijn. 416 01:34:27,001 --> 01:34:29,000 Ik ga geen goed mens zijn. 417 01:34:29,150 --> 01:34:31,000 Ik ga geen goed mens zijn. 418 01:34:31,975 --> 01:34:33,000 Ik ga geen goed mens zijn. 419 01:34:33,001 --> 01:34:35,000 Ik ga geen goed mens zijn. 420 01:34:35,001 --> 01:34:37,000 Ik ga geen goed mens zijn. 421 01:34:37,001 --> 01:34:39,000 Ik ga geen goed mens zijn. 422 01:34:39,200 --> 01:34:41,000 Ik ga geen goed mens zijn. 423 01:34:41,650 --> 01:34:43,000 Ik ga geen goed mens zijn. 424 01:34:43,001 --> 01:34:45,000 Ik ga geen goed mens zijn. 425 01:34:45,001 --> 01:34:47,000 Ik ga geen goed mens zijn. 426 01:34:47,001 --> 01:34:49,000 Ik ga geen goed mens zijn. 427 01:34:49,750 --> 01:34:53,000 Ik zal je eens neuken dat je niet zult vergeten. 428 01:34:53,001 --> 01:34:55,000 Pel naar beneden. 429 01:34:55,001 --> 01:34:57,000 Hier? 430 01:34:57,150 --> 01:34:59,000 Nu? 431 01:34:59,001 --> 01:35:01,000 Ja. 432 01:35:01,300 --> 01:35:03,000 Ik zal over uren niet meer terugkomen. 433 01:35:04,450 --> 01:35:07,000 Ik ga je jurk uittrekken. 434 01:35:07,900 --> 01:35:09,000 Doe het. 435 01:35:09,001 --> 01:35:13,000 Doe het. 436 01:35:13,001 --> 01:35:17,000 Doe het. 437 01:35:17,001 --> 01:35:21,000 Doe het. 438 01:35:21,001 --> 01:35:25,000 Doe het. 439 01:35:28,350 --> 01:35:29,350 Doe het. 440 01:35:30,100 --> 01:35:33,000 Doe het. 441 01:35:34,775 --> 01:35:37,000 Doe het. 442 01:35:37,400 --> 01:35:39,000 Ga je je jurk niet aandoen? 443 01:35:39,850 --> 01:35:42,000 Nog niet. 444 01:35:42,500 --> 01:35:45,000 Je ziet eruit als een vrouw die veel voorspel nodig heeft. 445 01:35:45,650 --> 01:35:47,000 Rechts? 446 01:35:47,100 --> 01:35:49,000 Hm. 447 01:35:49,001 --> 01:35:53,000 Wat is er? 448 01:35:53,001 --> 01:35:57,000 O, prachtig. 449 01:35:58,350 --> 01:36:01,000 Ga weer zitten. 450 01:36:04,750 --> 01:36:11,000 Nu wil ik dat je met jezelf speelt. 451 01:36:35,001 --> 01:36:39,000 Ja, dat is goed. 452 01:36:39,001 --> 01:36:45,000 Hm. 453 01:36:45,001 --> 01:36:49,000 Nog één ding. 454 01:36:49,001 --> 01:36:53,000 Sluit je ogen. 455 01:36:53,001 --> 01:36:57,000 Goed. 456 01:37:05,001 --> 01:37:09,000 Vertel het me nu. 457 01:37:09,750 --> 01:37:13,000 O ja, ja. 458 01:37:13,150 --> 01:37:15,000 Magda, vertel het me. 459 01:37:15,001 --> 01:37:17,000 Zeg mijn naam. 460 01:37:17,001 --> 01:37:19,000 Zeg Kenny, ik wil dat je me neukt. 461 01:37:19,001 --> 01:37:23,000 Oh, Kenny, ik wil dat je me neukt. 462 01:37:23,200 --> 01:37:27,000 O ja. 463 01:37:27,300 --> 01:37:33,000 Oh, Kenneth, ik wil dat je me neukt. 464 01:38:22,850 --> 01:38:29,000 Oh, Kenneth, oh, hij neukt me hard. 465 01:38:30,400 --> 01:38:34,000 O ja. 466 01:38:34,001 --> 01:38:38,000 Oh, ik ben net als met je borst. 467 01:38:38,450 --> 01:38:40,000 O, dat is een ding. 468 01:38:40,600 --> 01:38:42,000 Neuk mij. 469 01:38:42,550 --> 01:38:44,000 O, het spijt me. 470 01:38:46,001 --> 01:38:48,000 O, kom hier. 471 01:38:48,150 --> 01:38:50,000 Kom hier. 472 01:38:56,450 --> 01:38:58,000 Trek niet uit. 473 01:39:03,450 --> 01:39:06,000 Trek je alsjeblieft niet terug. 474 01:39:06,700 --> 01:39:10,000 Open je ogen, kijk naar mij. 475 01:39:10,800 --> 01:39:12,000 Ben je klaar voor echt neuken? 476 01:39:12,001 --> 01:39:16,000 O ja. 477 01:39:20,650 --> 01:39:24,000 Oké. 478 01:39:25,700 --> 01:39:30,000 Hier is het. 479 01:39:31,000 --> 01:39:32,000 Mijn god. 480 01:39:32,001 --> 01:39:34,000 Dat klopt. 481 01:39:34,001 --> 01:39:36,000 Een kopie van al deze grootboeken. 482 01:39:36,250 --> 01:39:40,000 Smeergeld, gewatteerde bonnen en zo. 483 01:39:40,001 --> 01:39:42,000 Jij neukt. 484 01:39:42,001 --> 01:39:44,000 Zien? 485 01:39:44,001 --> 01:39:48,000 Ik zal het je vertellen. 486 01:39:48,450 --> 01:39:52,000 Wat wil je? 487 01:39:52,001 --> 01:39:56,000 Oh, roem, vrijheid. 488 01:39:57,150 --> 01:39:58,000 Mijn eigen lieve vliegtuig. 489 01:39:58,001 --> 01:40:00,000 De helft van de olievoorraad. 490 01:40:00,001 --> 01:40:02,000 Ik voel me wild. 491 01:40:02,850 --> 01:40:04,000 Kom op, Maggie. 492 01:40:04,001 --> 01:40:06,000 Je kunt het eraf trekken. 493 01:40:06,100 --> 01:40:10,000 Trouwens, je kont staat op het spel. 494 01:40:10,725 --> 01:40:14,000 Je hebt een lange geschiedenis van met al het lood eraf trekken. 495 01:40:14,001 --> 01:40:18,000 Het enige wat je hoeft te doen is leun gewoon een beetje op hem. 496 01:40:18,100 --> 01:40:20,000 Ik zal met je praten. 497 01:40:20,001 --> 01:40:26,000 En als ik dat niet hoor, dan ben je blij dat te doen hoor van mij, ik zal met mijn uitgever praten. 498 01:40:26,025 --> 01:40:28,000 En hij zal dat openmaken kleine minilum-envelop. 499 01:40:28,050 --> 01:40:30,000 En hij zal met de Washington Post praten, 500 01:40:30,425 --> 01:40:32,000 New York Times, en. 501 01:40:32,450 --> 01:40:36,000 Dat is niet genoeg. 502 01:40:36,975 --> 01:40:40,000 Oh, Kenny, ik wil dat je me neukt. 503 01:40:40,001 --> 01:40:46,000 Oh, Kenny, ik wil dat je me neukt. 504 01:40:46,400 --> 01:40:52,000 Oh, Kenny, ik wil dat je me neukt. 505 01:40:52,001 --> 01:40:56,000 Oké, oké. 506 01:40:56,900 --> 01:41:00,000 Kijk alsjeblieft niet naar mij Ik kleed me in mijn eigen laars. 507 01:41:00,001 --> 01:41:04,000 Vleierij zal zich verkleden. 508 01:41:40,001 --> 01:41:44,000 Dat kon ik altijd. 509 01:41:44,700 --> 01:41:48,000 Ik heb niet geprobeerd haar tegen te houden. 510 01:41:48,001 --> 01:41:52,000 Dus kwamen we bij de grote appel, leugens en ik. 511 01:41:52,450 --> 01:41:56,000 En het geld kwam, er blijft geld over. 512 01:41:56,800 --> 01:42:00,000 Het ging zo gemakkelijk. 513 01:42:02,900 --> 01:42:06,000 Eén vuurstorm is genoeg voor het leven van ieder mens. 514 01:42:07,200 --> 01:42:10,000 Ik heb de mijne doorleefd en hij is verbrand. 515 01:42:11,500 --> 01:42:14,000 Het brandde. 516 01:42:14,300 --> 01:42:18,000 Tegen de zee en de witte lucht brandde. 517 01:42:18,950 --> 01:42:22,000 Het beeld van het meisje. 518 01:42:23,750 --> 01:42:26,000 Ik hield van haar. 519 01:42:26,800 --> 01:42:30,000 Waar ze ook is, ik hou nog steeds van haar.